Mainstream Figures Demonize Hispanic Immigrants with Bigoted Rhetoric

  • July 1, 2015

 

 

Donald Trump

Donald Trump

There has been a backlash against Donald Trump’s bigoted comments about Mexicans in his kickoff campaign for the presidency.* However, Trump is just one figure who has been demonizing Mexican immigrants in the last few weeks. Political pundit Ann Coulter has a new book on The New York Times bestseller list that attacks the Latino community, particularly Mexicans. Pat Buchanan, another political pundit has also weighed in on the issue.

When Trump announced his run for president on June 16, he referred to Mexicans as rapists and criminals and accused them of bringing drugs into the U.S. Almost two weeks later, when trying to clarify his comments on CNN, he actually extended his vitriol toward other immigrants. He said that people coming over the border were “really bad. “ He added, “You have people coming in, and I'm not just saying Mexicans, I'm talking about people that are from all over that are killers and rapists and they're coming into this country.”

Network television stations NBC and Univision severed their ties with Trump due to his comments. However, he is just one mainstream figure who has attacked immigrants in recent weeks. Coulter, a syndicated columnist, gave her book the provocative title, Adios, America! The Left’s Plan to Turn Our Country into a Third World Hellhole. In the book, Coulter makes similar comments to Trump.

Coulter attacks Hispanic culture and then says, “How can any immigrant assimilate if Americans refuse to mention their little cultural annoyances such as littering, drunk driving, and child rape.” In an interview on the Fusion show, “America with Jorge Ramos,” the host questioned Coulter’s assertion that Americans should fear Mexicans more than the terrorist group ISIS.

In response, Coulter said, “I have a little tip. If you don’t want to be killed by ISIS, don’t go to Syria. If you don’t want to be killed by a Mexican, there’s nothing I can tell you.”

Another political pundit and syndicated columnist, Pat Buchanan, has also added his own view on the issue of immigration. Buchanan wrote a recent column titled “Is Third World America Inevitable?” In it, he praises Coulter’s book and says that “if the next president embraces amnesty and a path to citizenship for illegal immigrants, that will mean the end to America as the Western nation we have been, and the beginning of America’s life as what Ann calls, unapologetically, a ‘Third World hellhole.’”

Taken together, these comments demonstrate that anti-immigrant rhetoric is not just an issue for white supremacists and other extremists but is very much a part of the mainstream. While you have a Constitutional right to be a bigot in this country, there are usually social and economic consequences.  Trump has paid a price for his bigotry.

* As a 501(c )(3) non-profit orga­ni­za­tion, the Anti-Defamation League does not sup­port or oppose can­di­dates for polit­i­cal office.


 Personalidades de la corriente principal demonizan a los inmigrantes hispanos con retórica intolerante

Ha habido una reacción negativa contra los intolerantes comentarios de Donald Trump sobre los mexicanos al inicio de su campaña para la presidencia.* Sin embargo, Trump es solo uno de los personajes que ha estado demonizando a los inmigrantes mexicanos en las últimas semanas. La comentarista política Ann Coulter tiene un nuevo libro en la lista de los más vendidos del  The New York Times en el cual ataca a la comunidad latina, particularmente a los mexicanos. Pat Buchanan, otro comentarista político también ha tomado parte en el tema.

 

Cuando Trump anunció su candidatura para la presidencia el 16 de junio, se refirió a los mexicanos como violadores y criminales, y los acusó de ingresar drogas a Estados Unidos. Casi dos semanas después, al intentar clarificar sus comentarios en CNN, en realidad lo que hizo fue extender su veneno contra los inmigrantes. Afirmó que la gente que cruza la frontera es “realmente mala". Y agregó: “Tenemos gente llegando, y no me refiero solo a los mexicanos, estoy hablando de gente de todas partes que son asesinos y violadores, y están entrando a este país”.

Las cadenas de televisión NBC y Univisión rompieron sus relaciones con Trump a causa de sus comentarios. Sin embargo, él es tan solo una de las personalidades de la corriente principal que han atacado a los inmigrantes en las últimas semanas. Coulter, columnista sindicada, dio a su libro un título provocativo: ¡Adios, America! The Left’s Plan to Turn Our Country into a Third World Hellhole. En el libro, Coulter hace comentarios similares a los de Trump.

 

Coulter ataca la cultura hispana y después dice: “Cómo pueden un inmigrante asimilarse si los estadounidenses evitan mencionar sus pequeñas molestias culturales tales como tirar basura, conducir borrachos y violar niños”. En una entrevista en el show de Fusión “América with Jorge Ramos”, el anfitrión cuestionó la afirmación de Coulter de que los estadounidenses deberían temer más a los mexicanos que al grupo terrorista ISIS.

En respuesta, Coulter dijo: “Tengo un pequeño consejo. Si usted no desea que ISIS lo asesine, no vaya a Siria. Si usted no desea que un mexicano lo asesine, no hay nada que yo pueda aconsejarle”.

Otro comentarista político y columnista sindicado, Pat Buchanan, también ha dado a conocer su opinión sobre el tema de la inmigración. Buchanan escribió recientemente una columna titulada “Is Third World America Inevitable?” En ella, elogia el libro de Coulter y afirma que “si el siguiente presidente acepta una amnistía y una vía a la ciudadanía para los inmigrantes ilegales, ello significará el fin de Estados Unidos como la nación occidental que ha sido y el principio de una vida en Estados Unidos como la que Ann denomina sin remordimientos un 'antro del tercer mundo'”.

En conjunto, estos comentarios demuestran que la retórica anti-inmigrantes no es un tema solo para los supremacistas blancos y otros extremistas sino también para una parte importante de la corriente principal. Aunque en este país existe el derecho constitucional a ser intolerante, normalmente hay consecuencias sociales y económicas. Trump ha pagado el precio de su intolerancia.

Como una organización no gubernamental 501 © (3), la Liga Antidifamación no apoya ni se opone a candidatos para cargos políticos

Tags: Adops América, ADL, Ann Coutler, Liga Antidifamación, anti-inmigrante, Donald Trump, México, Pat Buchanan

More from this Section